Uma frase de Natal que cabe com folga num cartão dentro da caixa não cabe no corpo de uma caneta. E a frase que fica bem na caneta parece seca demais no cartão. Por isso as mensagens abaixo estão separadas pela peça que vai levar o texto, e não pelo tom ou pelo tipo de cliente.
Quem escreve a mensagem é quem compra o brinde: a gestora de marketing, a secretária executiva, às vezes o próprio sócio. E a pergunta chega junto com o logo. Todas as frases deste texto foram escritas para empresa que agradece a cliente, e cada uma traz a contagem de caracteres, com os espaços. É essa conta que decide em qual peça ela entra.
O logo da empresa entra primeiro, e a mensagem divide o espaço que sobra. Separei as frases em três tamanhos:
Os tamanhos são da frase, não da peça. A mensagem vai na peça junto com o logo, e a gente grava ou imprime com laser, UV, UV 360 graus (que imprime em volta de peças como garrafas, copos e canecas), DTF UV e DTF têxtil. Quanto texto cabe num modelo específico depende da técnica e do formato do objeto, e isso a gente confere no layout virtual (mockup), antes de aprovar a arte.
Na peça pequena, o logo já assina. A frase não precisa dizer quem envia e funciona melhor quando faz uma coisa só: agradece ou deseja.

Nenhuma delas tem ano. A caneta continua na mesa em março, e uma frase com data envelhece antes da peça.
As opções completas estão em canetas personalizadas, chaveiros personalizados e pen drives personalizados. Destas, as que já estão no site e servem para esta faixa:
As duas canetas pedem 100 unidades. Para uma carteira de 30 clientes, sobram 70 canetas. O pen drive, de mínimo 25, atende os 30 sem sobra.
Caderno, copo e garrafa ficam à vista na mesa de trabalho por meses. Cabe uma frase inteira, com verbo, e ela pode falar do próprio objeto.

A primeira é para caderno, a segunda para copo, a terceira para garrafa. A quarta serve em qualquer uma das três, e é a que mais fala do trabalho feito junto.
As opções completas estão em cadernos personalizados, copos personalizados e garrafas personalizadas. Para esta faixa:
Quando o presente vai numa caixa, a mensagem sai da peça e vai para um cartão ou uma tag. Ali cabe o agradecimento por extenso, com o nome de quem envia, e a peça fica só com o logo.

A quinta é a mais formal, para órgão público, escritório de advocacia ou cliente com quem a relação ainda é recente. A quarta só funciona com quem já tem intimidade para receber um elogio direto.
Peças que, pela ficha, já vêm em caixa ou estojo:
Os outros presentes de fim de ano com caixa estão na página de brindes de final de ano. E quem ainda está decidindo quem recebe o quê, antes de pensar na frase, encontra o critério no post sobre como separar os clientes por nível de relacionamento e verba.
Frase igual em todas as peças é uma arte só, aprovada uma vez. Nome do cliente em cada peça muda o trabalho: a lista de nomes passa a fazer parte da arte e precisa ser revisada como ela, letra por letra, porque o nome escrito errado chega justamente a quem se queria agradecer.
A gente faz das duas formas: a mesma frase no pedido inteiro, ou um nome diferente em cada peça, como uma garrafa com o nome de cada cliente.
Para quem envia a dezenas de clientes, há um caminho que dispensa essa decisão: a peça vai com a frase comum, e o nome vai no cartão da caixa, até escrito à mão.
Quando o cliente é órgão público, a mensagem importa menos que o valor da peça. O Decreto 10.889/2021 proíbe o agente público do Poder Executivo federal de receber presente de quem tenha interesse em decisão dele, mas libera o brinde. E define brinde como item de baixo valor econômico, distribuído de forma generalizada, como cortesia, propaganda ou divulgação habitual. Baixo valor, pelo decreto, é menos de 1% do teto remuneratório do serviço público. O texto não fixa o valor em reais.
O decreto vale para o Executivo federal. Para servidor do GDF, de tribunal ou do Legislativo, ele não é a referência, e a pergunta vai para o próprio órgão.
O prazo de produção é de 7 a 10 dias úteis após aprovação da arte. Quando a peça leva frase, a frase faz parte da arte, então ela precisa estar escolhida e revisada antes do layout virtual. Trocar a mensagem depois da aprovação é aprovar de novo.
A Inovare atende empresas, agências e órgãos públicos de Brasília e do Distrito Federal, e o pedido é feito pelo próprio site: a pessoa escolhe as peças, coloca as quantidades no carrinho e envia como pedido de orçamento. A cotação volta por e-mail, em PDF. Mandar junto a frase escolhida e o número de clientes que vão receber poupa uma volta de e-mail, porque com essas duas informações a cotação já considera o mínimo de cada peça.